El juez condenó a cadena perpetua al asesino.
法官判处这个杀
犯无期徒刑。
，裁断：
.裁断. ：..员的）政审员.El juez condenó a cadena perpetua al asesino.
法官判处这个杀犯无期徒刑。
El embargo de su cuenta se debe a una orden del juez.
根据法官的命令，他的银行账户被查封。
El juez le ha citado a declarar.
法官传讯他作证。
El asesinato del juez es obra de la mafia.
法官的被杀是黑手党所为。
El honorable juez impartía justicia con objetividad.
这位可敬的法官铁面无私。
No pudieron encontrar el testamento, así que la herencia la repartió un juez.
遗嘱找不到了，所以遗产只能由法院分配。
Cuando el juez emitió la orden comenzó la cacería del fugitivo.
长官一声令下，追捕犯行动开始。
El juez exigió la reconstrucción de los hechos.
法官要求重新描述事实。
El juez le requirió para que dijera todo lo que sabía.
法官要他说出知道的全部情况.
El juez sometió el caso a una encuesta.
法官对此案进行了调查。
Este juez siempre aplicó la ley rigurosamente.
这位法官一贯执法严明。
El juez ordenó el secuestro de todas las armas encontradas en la trastienda.
法官下令查封在店铺后室发现的武器。
Después de la sentencia del juez, me temo que se aproximan nubarrones.
在法官的判决后，我恐怕他们是惹上麻烦了。
El juez exigió la comparecencia del testigo de la acusación.
法官要求被告证出庭。
Tras atestiguar ante el juez, fue puesto en libertad provisional.
他在法官面前作证了之后被临时释放了。
El juez escuchó el testimonio del testigo.
法官倾听了证的证词。
El juez expulsa al hombre del partido .
裁判员把他踢出了比赛。
Un juez no puede sentir preferencia por ninguna de las dos partes en litigio.
法官不能偏袒诉讼双方中的任何一方。
Magistrados y jueces itinerantes todavía recorren los tribunales de primera instancia en todo el país.
全国各地的巡回地方法官仍然主持巡回法院。
De un total de nueve, actualmente ejercen en el Tribunal Supremo siete jueces.
目前共有9名法官，其中7名是在职法官。
声明：以上
、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过
工审核，其表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
